北京市潤明法律事務所
住所: 北京市朝陽区建国門外大街甲12号新華保険大厦1806室
郵便番号: 100022
電話:+86 10-6569 3511
FAX :+86 10-6569 3512/3513
www.runminglaw.com

上海支所
住所:上海市盧湾区淮海中路333号瑞安広場1907室
郵便番号: 200021
電話:+86 21-6385 8855
FAX :+86 21-6385 5150
 
     
孫 慧       弁護士

資格
中華人民共和国弁護士資格
言語
中国語(母国語)、英語(流暢)

 
 
   
   

業務分野
会社法(外商直接投資(FDI)、M&A、企業統治等を含む)、銀行金融、公共事業特別許可経営等

職歴
    1995年、中国輸出入銀行に入行、銀行内弁護士を務める。主に金融契約書の起草、外国政府貸借プロジェクトの審議及び銀行内部の法律諮問等の業務を担当。1998年、クーデルブラザー法律事務所に入所、主に外商投資法律サービス業務を担当。法律諮問、契約書などの法律書類の起草、外商及び中国側の合作者への協力、現地政府との交流などのサービスを提供、豊富な法律業務経験を積む。
    2002年、君屹法律事務所に入所、主に会社法(外商直接投資、M&A、企業統治等を含む)、銀行金融業務を担当。この期間に多数の外国企業、外商投資企業と国内大型企業グループの新規設備投資、M&A、プロジェクト融資などに法律サービスを提供。主な業務内容は枠組み設計、デューデリジェンス、契約書などの法律書類の起草、法律意見書の提供、各種類の商事取引交渉、プロジェクトの協調や協議などへの関与であり、業界は小売、デザイン、金融、電力、公共事業、製造、医薬など多岐にわたる。
    会社法と金融法律サービスを提供する一方、公共事業プロジェクトの特別許可経営の分野においても豊富な経験を有する。黒竜江、北京にて数多くの汚水、ごみ処理などの公共事業の特別許可経営プロジェクトに関与。
    2007年、君屹法律事務所劉屹チームと潤帛法律事務所が合併し、潤明法律事務所が新設される。現在潤明法律事務所の弁護士を務める。


学歴
1992年 北京大学法律学部卒業、法学士号取得
1995年 北京大学法律研究科(修士課程)卒業、1995年法学修士号取得


主要著作及び講演

共著『水務特別許可経営項目招標投標実務』(化学工業出版社)

編著『公司法辞典』(人民法院出版社 主幹:王一平)

共著『中国税制大変革』(中国商業出版社 主幹:楊紫煊)
共訳『香港環境法大全』(中国検察出版社)
 
ご連絡:sunh@runminglaw.com
 
戻る
 
Copyright(c) 2007 all rights reserved Run Ming Law Office